SOS Haiti: Solidarity with Artists & Artisans
efter TOUSSAINT LOUVERTURE CULTURAL FOUNDATION INC
Since February 29, the residents of Port-au-Prince, la Croix des Bouquets, and the metropolitan area have been facing repeated attacks by armed groups. These violences have led to mass displacements, loss of life and considerable material damage, especially for many artisans who have lost their tools, workshops, and production.
They need our solidarity. Please donate to help them with their immediate needs, buy equipment and tools. Thank you.
Depuis le 29 février, les habitants de Port-au-Prince, de La Croix des Bouquets et de la zone métropolitaine sont confrontés a des attaques répétées de groups armés. Ces violences ont entrainé des déplacements massifs, des pertes humaines et des dégâts matériels considérables, notamment pour de nombreux artisanes et artisans qui ont perdu leurs outils, leurs ateliers et leur production.
Ils ont besoin de notre solidarité. S’il vous plait, faites un don pour les aider à répondre à leurs besoins immédiats, à acheter de nouveaux équipements et outils. Nous vous remercions.
La Fondation Culturelle Toussaint Louverture s'associe avec la Chambre des Métiers et de l'Artisanat d'Haïti et la Fondation AfricAmericA pour apporter leur solidarité aux nombreux artisans victimes de la situation tragique que traverse Haïti.
The Toussaint Louverture Cultural Foundation is joining forces with the Chambre des Métiers et de l'Artisanat d'Haïti and the AfricAmericA Foundation to help the many artisans who are victims of the tragic situation Haiti is going through.
